Prima di scartare la proposta francese per sospetto nazionalismo o per sospetta concorrenza al progetto americano di difesa spaziale, sarebbe bene esaminarla senza pregiudizi per valutare se concorre o no a favorire quell'Europa della tecnologia che appare ogni giorno più urgente.