Il «patto sociale», uno stimolo suggestivo